En muchas conversaciones con mediadores de lectura, voluntarios, maestros y profesionales, se nos ha pedido constantemente que compartamos una lista de libros álbum que serían útiles en una amplia gama de contextos. Hemos creado una base de datos que incluye libros álbum trialled y utilizados por diferentes miembros de nuestra red con gran éxito en sus respectivas comunidades. Estos libros son ricos en contenido, invitan a la exploración y la reflexión crítica, y ofrecen formas generativas de abordar una serie de temas clave con los que nuestras comunidades pueden relacionarse: silencio, tolerancia, barreras del lenguaje, género, autodescubrimiento, resiliencia. A medida que explora la base de datos, encontrará muchos más temas que puede decidir explorar con su propio grupo de lectores.

La base de datos incluye títulos en inglés, árabe y español porque estos son principalmente los contextos en los que hemos desarrollado nuestro trabajo. Esperamos que eche un vistazo a todos estos títulos, incluidos aquellos en un idioma distinto al que puede estar familiarizado. La base de datos es un repositorio común donde se puede contribuir con nuevos títulos en idiomas que pueden no estar representados en este momento. Si desea hacer algunas sugerencias, no dude en enviarnos sus recomendaciones de libro. Puede hacerlo publicando una historia de blog sobre cómo usó un libro en particular en la sección Mediadores, o poniéndose en contacto connosotros directamente.

Si encuentras un nuevo título y te preguntas si el libro satisface las necesidades de tu comunidad, es posible que quieras consultar nuestros Criterios de Selección. Durante el proyecto, se nos ha pedido orientación sobre cómo seleccionar libros álbum enriquecidos aptos para diversos contextos. Si trabaja con un grupo de migrantes o niños desplazados recientemente, la cuidadosa selección de textos puede tener un gran impacto en la respuesta y el nivel de participación de sus participantes. Los Criterios de Selección han sido informados por nuestra investigación, experiencia y retroalimentación recibida de colegas y profesionales a lo largo de este proyecto. Estos están destinados a apoyar su proceso de toma de decisiones y para proporcionar orientación sobre cómo reconocer e interactuar con textos de alta calidad.