Archivos Mensuales :

January 2019

Taller de El Cairo Enero 2019

Taller de El Cairo 4

Taller de El Cairo 4 1920 1466 admin

El 27 de enero de 2019, Julie McAdam y Susanne Abou Ghaida organizaron un taller de un día para mediadores de libros álbum. Dina El-Abed de los Servicios de Socorro Católicos y Mustapha Shoukry de Duwwar, que había asistido a un taller similar en 2018, participaron en la impartición de la capacitación. Al taller asistieron 20 personas, en representación de siete ONG y organizaciones. El taller tuvo como objetivo fortalecer el conocimiento y la comprensión de cómo aprovechar el potencial de la literatura infantil para abordar las necesidades educativas y emocionales de los niños desplazados, los jóvenes y sus familias. Las sesiones presentaron textos multimodales, introdujeron la metáfora de las puertas de las ventanas de espejo para la selección de libros y discutieron la gramática visual de los libros álbum. Durante el día, los participantes discutieron y pusieron en práctica varias estrategias para capturar las respuestas de los niños. En la sesión final, los participantes, que trabajaban en grupos, eligieron un libro álbum y diseñaron actividades de respuesta creativa.

Taller de El Cairo 2019

Taller de El Cairo 3

Taller de El Cairo 3 1920 1466 admin

El 26 de enero se organizó un taller de cuentacuentos en la Universidad Americana de El Cairo. Hubo 40 asistentes, entre ellos personal y estudiantes de las AUC, miembros de ONG egipcias y varias personas. El evento fue una oportunidad para presentar el proyecto y mostrar el trabajo realizado en Egipto por Catholica Relief Services, así como ASSABIL, una nueva organización asociada del Líbano. Esto fue seguido por una sesión sobre cómo seleccionar libros álbum para usar con niños, jóvenes y sus familias. Los participantes que trabajan en grupos desarrollaron sus propios criterios y los compartieron entre sí. El día también incluyó una representación narrativa de Haitham Shoukry en la que demostró varias técnicas como la lectura tanto en árabe coloquial como estándar y el uso de accesorios. Mustafa Shoukry de Duwwar llevó a cabo un breve taller interactivo que animó a los participantes a responder a The Arrival by Shaun Tan a través del drama. La jornada terminó con una discusión sobre qué eventos debe llevar a cabo el proyecto en el futuro y cómo las personas que trabajan con personas vulnerables pueden garantizar su bienestar de las personas.